Mercadorias tubulares petrolíferas da Argentina, México, Rússia e Coréia do Sul prejudicam a indústria dos EUA, diz USITC

A Comissão de Comércio Internacional dos Estados Unidos (USITC) determinou hoje que uma indústria dos EUA foi prejudicada materialmente por causa das importações de produtos tubulares de países petrolíferos da Argentina, México, Rússia e Coréia do Sul que o Departamento de Comércio (Comércio) dos EUA determinou serem vendidos nos Estados Unidos a um valor inferior ao justo e são subsidiados pelos governos da Rússia e da Coreia do Sul.

O presidente David S. Johanson e os comissários Rhonda K. Schmidtlein, Jason E. Kearns, Randolph J. Stayin e Amy A. Karpel votaram afirmativamente.

Como resultado das determinações afirmativas da Comissão, o Comércio emitirá ordens de direitos compensatórios sobre as importações deste produto da Rússia e da Coreia do Sul e ordens de direitos antidumping sobre as importações deste produto da Argentina, México e Rússia.

A Comissão também fez constatações de circunstâncias críticas negativas em relação às importações deste produto do México e da Rússia. Como resultado, essas importações não estarão sujeitas a direitos antidumping retroativos.

O relatório público da Comissão Oil Country Tubular Goods from Argentina, Mexico, Russia, and South Korea (Inv. Nos. 701-TA-671-672 and 731-TA-1571-1573 (Final), Publicação USITC 5381, outubro de 2022) contêm as opiniões da Comissão e as informações desenvolvidas durante as investigações.

O relatório estará disponível até 23 de novembro de 2022; quando disponível, pode ser acessado no site da USITC em: http://pubapps.usitc.gov/applications/publogs/qry_publication_loglist.asp.

COMISSÃO DE COMÉRCIO INTERNACIONAL DOS ESTADOS UNIDOS

Washington, DC 20436

DESTAQUES FACAIS

Artigos tubulares petrolíferos da Argentina, México, Rússia e Coreia do Sul

Investigações nºs 701-TA-671-672 e 731-TA-1571-1573 (Final)

Descrição do produto: A mercadoria objeto destas investigações são certos OCTG, que são produtos ocos de aço de seção transversal circular, incluindo revestimentos e tubulações de poços de petróleo, de ferro (exceto ferro fundido) ou aço (tanto de carbono quanto de liga), sem costura ou soldados, independentemente do acabamento final (por exemplo, se é liso, rosqueado ou rosqueado e acoplado), esteja ou não em conformidade com as especificações do American Petroleum Institute (API) ou não API, seja acabado (incluindo produtos OCTG de serviço limitado) ou inacabado (incluindo tubos verdes e produtos OCTG de serviço limitado), com ou sem protetores de rosca. O escopo dessas investigações também abrange o estoque de acoplamento OCTG. Estão excluídos do escopo da investigação: revestimento, tubulação ou estoque de acoplamento contendo 10,5 por cento ou mais em peso de cromo; tubo de perfuração; acoplamentos soltos; e protetores de rosca soltos.

Situação dos Processos:

1. Tipo de investigação: Investigações finais sobre direitos compensatórios e direitos antidumping.

2. Requerentes: Borusan Mannesmann Pipe US, Inc., Baytown, TX; PTC Liberty Tubulars LLC, Liberty, TX; US Steel Tubular Products, Inc., Pittsburgh, PA; Welded Tube USA, Inc., Lackawanna, NY; e o Sindicato Internacional dos Trabalhadores de Aço, Papel e Silvicultura, Borracha, Manufatura, Energia, Indústria e Serviços Aliados dos Estados Unidos, AFL-CIO, CLC, Pittsburgh, PA.

3. Data da instituição USITC: quarta-feira, 6 de outubro de 2021.

4. Data da audiência da USITC: quinta-feira, 22 de setembro de 2022.

5. Data de votação do USITC: quarta-feira, 26 de outubro de 2022.

6. Data de notificação do USITC para comércio: segunda-feira, 7 de novembro de 2022.

Indústria dos EUA em 2021:

1. Número de produtores americanos: 18.

2. Localização das fábricas dos produtores: Alabama, Arkansas, Colorado, Kentucky, Louisiana, Nova York, Ohio, Oklahoma, Pensilvânia e Texas.

3. Trabalhadores da produção e afins: 4.779.

4. Embarques dos produtores norte-americanos: US$ 2,886 bilhões.

5. Consumo aparente dos EUA: US$ 5,117 bilhões.

6. Proporção de importações sujeitas ao consumo aparente dos EUA: 1